"Гам" от Ерих Мария Ремарк – роман за различните лица на любовта

08 юни 2017 | 16:38
Прочетена
935
 

След литературните шедьоври „На Западния фронт нищо ново“ и „Обратният път“, които се радват на ново, подобаващо съвместно издание, дойде ред да видим красивото ново издание на още един роман на големия германски писател Ерих Мария Ремарк – непубликувания приживе „Гам“.

По време на околосветското си пътуване пленително красивата Гам сменя континент след континент и мъж след мъж в търсене на любовта. Постепенно героинята на Ремарк се изгубва в себе си, за да намери това, което винаги е търсила – връзка със собствената си природа.

Екзотиката на местата, които Гам посещава, добавя нови пластове към този сякаш безкраен лабиринт от емоции, преживявания и идеи, които са едновременно илюстрация на епохата и прозорец към вътрешния свят на автора. Именно в този вътрешен негов свят, в който писателят ни позволява да надникнем, са видими немалко елементи от някои от по-късните му творби.

За разлика от стила на Ремарк, който познаваме и ценим високо, с така силно застъпената антивоенна тематика и живота на „изгубеното поколение“ в романите „На Западния фронт нищо ново“ и „Обратният път“, сборника с разкази „Врагът“, а също и във „Време да се живее и време да се мре“ и „Живот назаем“, тук писателят ни показва едно свое различно и малко познато лице – „Гам“ е по-скоро роман на тезите. В него Ремарк сблъсква множество гледни точки за любовта, страстта, смисъла на живота, страданието и смъртта.

„Гам“ (ИК „Сиела“) е вторият роман на Ерих Мария Ремарк, писан скоро след „Мансардата на бляновете”. За него писателят почти не говори приживе – Ремарк споменава „Гам“ единствено в епистоларната си комуникация с известната германско-американска актриса и певица Марлене Дитрих.

Може би затова романът е слабо познат на читателите – той вижда бял свят през 1998 г., цели 28 години след смъртта на автора. Книгата излиза за първи път на български език в края на 1990-те години. Преводът от немски е на Диана Диманова. Новото издание е с твърди корици, чиито художник е Дамян Дамянов.

„Нямаше нищо по-безпощадно от любовта; който загуби власт над чувствата си, губи и човека, на когото ги е посветил. Който се предаде, става подвластен.“
из „Гам“ – Ерих Мария Ремарк

Свързани новини

Коментари

Добави коментар

Екипът на Hotnews.bg Ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

Hot

Нищо ново - Моника Валериева отново гола (18+)

Брюнетката явно е решила да подражава на Николета Лозанова и да спами с голи снимки

Никол Шерцингер: Така заспивам

Чаровницата публикува в профила си в Инстаграм видео и снимка от града на Бийтълс

Майли Сайръс в червени бикини за старта на лятото

24-годишната изпълнителка вече води здравословен начин на живот

Виж още от Hot

Специален проект

Да оставим следи ІІІ

Новини

Нел влиза в кожата на Рени в "Оркестър без име"

Борис Радев избрал именно талантливото откритие на Симеон Сакскобургготски да изиграе колоритната роля

"Времето гледа с десет очи"

Пътеписи от мистична България са събрани в книга

Стефан Вълдобрев тръгва на морско турне

Турнето стартира на 20 юли в София

София танцува на "София диша"

Участниците в Dance Arena правят уъркшоп по фристайл по време на събитието този уикенд

Трилогията на Майкъл Добс завършва с "Последното раздaване"

Франсис Ъркарт се завръща по-безпощаден от когато и да било

"Разчетени послания. Символи и реликви от българските земи" от Христо Буковски

Книгата излезе на 22 юни 2017 г. и няма да остави нито един свой читател безразличен към написаното

Тео Ушев отказа на Sony и Dream Works

Заедно с Георги Господинов подготвят "Физика на тъгата"

"Легендите" посрещат Джулай Морнинг в Шабла

Групата ще продължи традицията, чиито основи бяха поставени миналата година

Люси Дяковска представя "Разходка по Бродуей"

Певицата се завръща с нов, още по-грандиозен шоу спектакъл

"Отлъчване" вече е в книжарниците

Романът събира на едно място носталгията и надеждата

"Уикеда" се оттеглят от Hills of Rock

Отсъствието на Ерол и компания от феста в Пловдив доведе до размествания в графика

"Историкът и множественото минало

Текстовете в книгата са писани в последните двадесет години

Джош Дюамел развя българското знаме

Звездата изпълни желанието на свои почитателки

Hills of Rock 2017

Точно 32 групи ще видим на първото издание на пловдивския рок фестивал

Соня Йончева: Да пея в "Ла Скала" е наистина много вълнуващо

"Знаем историята на този театър, но знаем и взискателната публика"

Тв и Риалити

Алекс и Мария: Отново заедно! Отново на работа! Отново щастливи!

Двете хубавици работят по кастингите за петия сезон на шоуто X Factor

Нов трейлър на Game of Thrones 7

В двуминутното видео лорд Бейлиш съветва Санса Старк

Денди се изгаври със Сашка Васева

Сервира сос вместо супа, накара я да катери 16 етажа

Виж още от Тв и Риалити

Издънки

Вальо Михов губил по 20 бона на нощ в казино

От 10 години завинаги загърбил хазарта

Ваня Джаферович: Намразих морето заради „Сървайвър”

Бившият футболист обаче тъгува за "Биг Брадър"

Изхвърлиха Вихра от "Черешката на тортата"

Епизодите от предаването били заснети наново

Виж още от Издънки

Култура

Нел влиза в кожата на Рени в "Оркестър без име"

Борис Радев избрал именно талантливото откритие на Симеон Сакскобургготски да изиграе колоритната роля

"Времето гледа с десет очи"

Пътеписи от мистична България са събрани в книга

Стефан Вълдобрев тръгва на морско турне

Турнето стартира на 20 юли в София

Виж още от Култура

Fashionista

Гаджето на Кристиано Роналдо с първа фотосесия

Родригес вече е подписала договор с испанската модна агенция UNO Models

Ирина Шейк се върна на работа

31-годишният топмодел се появи отново в целия си блясък със стилна фотосесия

Риана и "Маноло Бланик" с колекция обувки

Колекцията е кръстена 'So Stoned', което e разговорният израз за "напушен"

Виж още от Fashionista