"Гам" от Ерих Мария Ремарк – роман за различните лица на любовта

08 юни 2017 | 16:38
Прочетена
2248
 

След литературните шедьоври „На Западния фронт нищо ново“ и „Обратният път“, които се радват на ново, подобаващо съвместно издание, дойде ред да видим красивото ново издание на още един роман на големия германски писател Ерих Мария Ремарк – непубликувания приживе „Гам“.

По време на околосветското си пътуване пленително красивата Гам сменя континент след континент и мъж след мъж в търсене на любовта. Постепенно героинята на Ремарк се изгубва в себе си, за да намери това, което винаги е търсила – връзка със собствената си природа.

Екзотиката на местата, които Гам посещава, добавя нови пластове към този сякаш безкраен лабиринт от емоции, преживявания и идеи, които са едновременно илюстрация на епохата и прозорец към вътрешния свят на автора. Именно в този вътрешен негов свят, в който писателят ни позволява да надникнем, са видими немалко елементи от някои от по-късните му творби.

За разлика от стила на Ремарк, който познаваме и ценим високо, с така силно застъпената антивоенна тематика и живота на „изгубеното поколение“ в романите „На Западния фронт нищо ново“ и „Обратният път“, сборника с разкази „Врагът“, а също и във „Време да се живее и време да се мре“ и „Живот назаем“, тук писателят ни показва едно свое различно и малко познато лице – „Гам“ е по-скоро роман на тезите. В него Ремарк сблъсква множество гледни точки за любовта, страстта, смисъла на живота, страданието и смъртта.

„Гам“ (ИК „Сиела“) е вторият роман на Ерих Мария Ремарк, писан скоро след „Мансардата на бляновете”. За него писателят почти не говори приживе – Ремарк споменава „Гам“ единствено в епистоларната си комуникация с известната германско-американска актриса и певица Марлене Дитрих.

Може би затова романът е слабо познат на читателите – той вижда бял свят през 1998 г., цели 28 години след смъртта на автора. Книгата излиза за първи път на български език в края на 1990-те години. Преводът от немски е на Диана Диманова. Новото издание е с твърди корици, чиито художник е Дамян Дамянов.

„Нямаше нищо по-безпощадно от любовта; който загуби власт над чувствата си, губи и човека, на когото ги е посветил. Който се предаде, става подвластен.“
из „Гам“ – Ерих Мария Ремарк

Свързани новини

Коментари

Добави коментар

Екипът на Hotnews.bg Ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

Hot

Венета се съблече

37-годишната блондинка се пусна без горнище

Синоптичката Натали Трифонова е супер секси (снимка)

Чар на парцали пръска синоптичката Натали Трифонова

Виж още от Hot

Специален проект

Да оставим следи ІІІ

Новини

Винена премиера от New Bloom Winery премиерите на „Дъвка за балончета“

Българската романтичната комедия "Дъвка за балончета" с Теодора Духовникова и Иван Юруков оглави боксофиса през изминалия уикенд, показват данните на сайта на Националния филмов център

Ива Тодорова от "Гласът на България" с дебютен сингъл

„Още време“ е изцяло отражение на бунтарския дух на Ива

Стинг с още два концерта у нас догодина

Звездата ще пее в Античния театър срещу билети от 110 до 190 лв.

„Повелителят на мухите” от Уилям Голдинг

Възрастните спасяват децата, но кой ще спаси възрастните

Николета Лозанова с участие в новия БГ филм “Привличане”

никалната красавица има ключова роля в лентата

Евгени Минчев-поет №1

Бившият коментатор във "ВИП Брадър" взе голямата награда на конкурса "Лирични гласове"

Международният панаир на книгата с мащабна програма

Работното време на панаира е от 10 до 20 ч., в неделя до 19 ч.

Филипа Грегъри се завръща с „Последните Тюдори”

Най-продаваната авторка на исторически романи в световен мащаб

Ах, този танц!

Клуб по латино танци "Бургаски Делфини" представя своя нов спектакъл

Destiny Quartet ни потапят в магията на „Усещане за жена“

Музика, мода и страст се преплитат в новия проект на Destiny Quartet и West Gold and Silver

Николета Лозанова става актриса

Първият трейлър на филма „Привличане“ е вече в кината

Чуйте най-новия сингъл на "Мистерията на българските гласове"

Песента “Pora Sotunda” с участието на изключителната Лиса Джерард е представена в магичен видео клип сниман в България - вижте го

"Дневници и нощници" на Иво Сиромахов е факт

В края на 2017 г. Иво Сиромахов ще зарадва своите фенове с първото пълно събрано издание на популярната поредица „Дневници и нощници“. Освен много допълнения, редакции и промени книгата „Събрани дневн

N.E.R.D представят новия си албум No_One Ever Really Dies

В новия албум участват Kendrick, André 3000, M.I.A., Rihanna, Future, Gucci Mane и Ed Sheeran

Яна Чакалска и "Мики Маус" представиха "Пак е Коледа"

Топла, празнична, изпълнена с любов...

Тв и Риалити

Ева, Йоана и 4 Magic влизат в решаваща музикална битка

Специални гости на дългоочаквания финал ще бъдат Кристиан Костов, Михаела Маринова и Християна Лоизу – едни от най-обичаните млади изпълнители на българската сцена, които вече имат и международни успе

Валерия е третият сигурен финалист във „Фермата”

С определянето на четиримата претенденти за голямата награда тази вечер ще стартира и гласуването на зрителите

Маги Сидерова се събра с мъжа си

Продължава да тренира и в Португалия

Виж още от Тв и Риалити

Издънки

Иван Ласкин: Илиана Раева каква икона е?!

Театралът възмутен от титлата, която получи бившата ни гимнастичка

Мария Илиева е скарана със свекърва си

Именно голямата разлика във възрастта се оказала препъни камък в отношенията с родата на момчето

Лили Клюкарката се е ошишкала

Нечовешки усилия полага Лили Ангелова, за да отслабне

Виж още от Издънки

Култура

Винена премиера от New Bloom Winery премиерите на „Дъвка за балончета“

Българската романтичната комедия "Дъвка за балончета" с Теодора Духовникова и Иван Юруков оглави боксофиса през изминалия уикенд, показват данните на сайта на Националния филмов център

Ива Тодорова от "Гласът на България" с дебютен сингъл

„Още време“ е изцяло отражение на бунтарския дух на Ива

Стинг с още два концерта у нас догодина

Звездата ще пее в Античния театър срещу билети от 110 до 190 лв.

Виж още от Култура

Fashionista

Стил и класа в ревю-спектакъла на "БГ Модна икона"

В него бяха показани актуални модни колекции и предложения на български дизайнери и модни къщи, носители на „Златна игла”, както и студенти на проф. Любомир Стойков от Национална художествена академия

Никол Шерцингер показа стил по анцуг и токчета

Тя е от дамите, които просто няма как да останат незабелязани

Ето кой получи приза "Модна икона"

Ревю-спектакълът и церемонията на „БГ модна икона 2017“ събраха едни от най-влиятелните личности в публичното пространство

Виж още от Fashionista