"Мехмед Завоевателя" от Недим Гюрсел

19 април 2017 | 09:26
Прочетена
1987
 

На 21 април излиза една от най-интригуващите творби на видния турски писател, общественик и интелектуалец Недим Гюрсел.

Авторът на „Мехмед Завоевателя“ ще представи лично българското издание на романа си у нас на 26 април, броени дни след официалното обявяване на резултатите от референдума в Турция.

„Мехмед Завоевателя“ (превод: Розия Самуилова, 312 стр., цена: 18 лв.) не е ординерен исторически роман. За да се отдаде на книгата си, авторът се уединява в една стара вила край Босфора, където в живота му внезапно нахлува млада жена, укриваща се от преследванията след военния преврат през 1980 година.

Втората сюжетна линия ни връща към грандиозната епопея около превземането на Константинопол от Мехмед Завоевателя. През 1453 г., след дълга и кръвопролитна схватка между османци и византийци, Мехмед II завладява този митичен град, където от векове се кръстосват пътищата и където Азия и Европа, Изтокът и Западът, мюсюлмани и християни влизат в стълкновение. Епичен и същевременно лиричен, романът на Недим Гюрсел е най-прекрасното и вдъхновено запознанство с днешна и вчерашна Турция и най-вече с Истанбул, кръстопът на цивилизации и култури.

Знаково име в турската литература, Недим Гюрсел от години живее в Париж, преподава в Сорбоната, носител е на многобройни европейски литературни отличия, на наградата на френския ПЕН-клуб, на Международната литературна награда за балкански писатели „Балканика“, кавалер е на френския Орден на изкуствата и литературата, а една от последните му книги – „Рисуван свят“ – е обявена за най-добър чуждестранен роман във Франция.

Произведенията на Недим Гюрсел са преведени на френски език и издадени в много страни по света. Две от по-ранните му книги, „Дъщерите на Аллах” и „Едно тъй дълго лято в Истанбул”, са цензурирани от военния режим в Турция. Създаден в духа на постмодернизма, „Мехмед Завоевателя“ се радва на десетки преиздания от 1995 г. до днес.

Коментари

Добави коментар

Екипът на Hotnews.bg Ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

Hot

Хайди Клум за първи път се снима чисто гола

Германката казва, че се чувства много по-уверена в тялото си сега

Хейли Болдуин е най-сексапилната жена в света

20-годишната манекенка успя да изпревари такива звезди като Бела и Джиджи Хадид

Николета Лозанова показа голо дупе

Водещата на "Папараци" освен плът сподели и какво най-много я възбужда

Виж още от Hot

Специален проект

Да оставим следи ІІІ

Новини

Клинт Истууд води майсторски клас в Кан

По време на курса си Истууд върна лентата назад до 1971 г.

"Реджеп Таип Ердоган. Биография”

Биографията на най-влиятелния турски политик е написана от германската журналистка от кюрдски произход Чийдем Акьол

"Розариум" от Георги Томов – виртуозен витраж на живота

Новият роман на Томов поставя няколко човешки съдби под стъкления похлупак на личната трагедия

Доминго целуна ръка на Соня Йончева

Гала събитието се проведе във Виенската опера

Tango Cats ще завихрят истинскa милонга

Български музиканти, италианска танго танцьорка и испанска музика

Желко Йоксимович със специална покана в Royal Albert Hall

Поводът е най-новият изключително успешен проект на сръбската звезд

"Истории, различни от моята"

Спираща дъха книга за живота и смъртта, за болестта и бедността

"Да уловиш мига" от Гийом Мюсо

На българския пазар вече е още едно бижу

Катето Евро се завръща в "Оркестър без име"

Каква ще бъде ролята й обаче ще разберем чак на 1 ноември

"Фалко" от майстора на интелектуалния трилър Артуро Перес-Реверте

Българският превод на романа е първото чуждоезично издание на началото на новата поредица на Реверте в цял свят

Ума Търман гледа "Western" заедно с братя Чучкови

Филмът беше официално представен от директора на Кан Thierry Frémaux

"Шахматните фигури"

Като шеф на охраната на голямо частно имение на острова бившият полицай е натоварен с разследването на бракониерството

Нора Робъртс представя "Дръзко ченге"

Неудържима страст, белезници и съспенс изпълват страниците на четвъртата книга от поредицата „Станисласки”

Тв и Риалити

Кейти Пери в "American Idol"

Певицата ще получи 24 милиона долара, за да е част от журито

Нов трейлър от Game of Thrones 7

Първият епизод от предпоследния седми сезон ще бъде излъчен на 16 юли

Ищар към Десислава: Ангелски глас!

Миньончето от Гълъбово изрази признателността си с кратък пост

Виж още от Тв и Риалити

Издънки

Кончита Вурст замени роклите с мъжки дрехи

По-рано тази година Томас Нойвир обяви, че иска да "убие" досегашния си образ

Джъстин Бийбър се изложи в Ню Йорк

Поп звездата реши да изненада публиката си в Ню Йорк

Да потрошиш Porsche за 200 000 евро

Пътните камери са забелязали дрифтовете на неопитния шофьор

Виж още от Издънки

Култура

Fashionista

Хейли Бенет е новото лице на Chloe

Американската актриса перфектно се вписва в посланията на марката

Сестрите Дженър представиха собствена колекция

Новата колекция включва латексови рокли бюстиета в ярки тонове

Ирина Шейк - зашеметяваща малко след раждането

Тя се разходи по червения килим на кинофестивала в Кан

Виж още от Fashionista