"Мехмед Завоевателя" от Недим Гюрсел

19 април 2017 | 09:26
Прочетена
4013
 

На 21 април излиза една от най-интригуващите творби на видния турски писател, общественик и интелектуалец Недим Гюрсел.

Авторът на „Мехмед Завоевателя“ ще представи лично българското издание на романа си у нас на 26 април, броени дни след официалното обявяване на резултатите от референдума в Турция.

„Мехмед Завоевателя“ (превод: Розия Самуилова, 312 стр., цена: 18 лв.) не е ординерен исторически роман. За да се отдаде на книгата си, авторът се уединява в една стара вила край Босфора, където в живота му внезапно нахлува млада жена, укриваща се от преследванията след военния преврат през 1980 година.

Втората сюжетна линия ни връща към грандиозната епопея около превземането на Константинопол от Мехмед Завоевателя. През 1453 г., след дълга и кръвопролитна схватка между османци и византийци, Мехмед II завладява този митичен град, където от векове се кръстосват пътищата и където Азия и Европа, Изтокът и Западът, мюсюлмани и християни влизат в стълкновение. Епичен и същевременно лиричен, романът на Недим Гюрсел е най-прекрасното и вдъхновено запознанство с днешна и вчерашна Турция и най-вече с Истанбул, кръстопът на цивилизации и култури.

Знаково име в турската литература, Недим Гюрсел от години живее в Париж, преподава в Сорбоната, носител е на многобройни европейски литературни отличия, на наградата на френския ПЕН-клуб, на Международната литературна награда за балкански писатели „Балканика“, кавалер е на френския Орден на изкуствата и литературата, а една от последните му книги – „Рисуван свят“ – е обявена за най-добър чуждестранен роман във Франция.

Произведенията на Недим Гюрсел са преведени на френски език и издадени в много страни по света. Две от по-ранните му книги, „Дъщерите на Аллах” и „Едно тъй дълго лято в Истанбул”, са цензурирани от военния режим в Турция. Създаден в духа на постмодернизма, „Мехмед Завоевателя“ се радва на десетки преиздания от 1995 г. до днес.

Коментари

Добави коментар

Екипът на Hotnews.bg Ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

Hot

И Кендъл Дженър се съблече

20-годишният модел публикува в Instagram-а си черно-бяла снимка, на която е абсолютно гола

Николета - не ѝ ли омръзна голотата?

Има ли нещо, което още не е показала?

Венета Харизанова с перфектно тяло

Блондинката въобще не се свени и крие в социалните мрежи

Виж още от Hot

Специален проект

Да оставим следи ІІІ

Новини

"Хубостта е рана" на български език

Романът беше обявен за една от най-добрите книги на 2015 г. от „Ню Йорк Таймс“

Нина Николина изправи публиката в Одеса на крака

Тя представи филмът "Белгийският крал"

"Бунтът на Спартак" от Георги Марков

Животът на могъщия гладиатор във факти

Свидетелства от първо лице за живота на българските евреи

„България-Израел. Разкази за две страни и две епохи”

2 нови книги за Хари Потър излизат през октомври

Книгите ще бъдат публикувани за британска изложба, посветена на 20-годишнината на поредицата

"Остава" празнуват 25

Идва август. Месецът, в който София става едно по-добро място за живеене

"Ние сме техният рай" от Алисън Дюбоа

Уникалната история на авторката е в основата на хитовия сериал "Медиум"

"Светлината, която изгубихме" – роман за любовта, раздялата и живота след нея

Американската писателка Джил Сантополо ни повежда на емоционално пътешествие из дебрите на човешката душа

Севлиево става новата рок столица на България

Фенове от цялата страна се стичат към древната крепост "Хоталич" за Първи национален рок фест

"Домът на гарваните" от Пол Дохърти

Шестата книга от поредицата "Скръбните мистерии на брат Ателстан" ни отвежда в кулоарите на Английския парламент

Тино от Революция Z подгрява турнето на Вълдобрев

The Gentlemen ще вдигне градуса на настроението на 20-и юли в София

Бургас става филмова столица

За втора поредна година ще се проведе Международния кинофестивал за филми от Черноморския регион

"Кралица на четири кралства", написана от принцесата на Кент

Книгата разказва за сложния и вдъхновяващ път на Йоланда Арагонска, наставницата на Жана д`Арк

Тео Ушев анимира 25 минути от "Пумпал"

Действието в „Пумпал“ ще представи един по-мрачен свят, на самия предел на човешката история

"Пламтящият свят" от Сири Хуствет

Подобно на "Какво обичах", и в шестия роман на Хуствет сцена на действието е арт общността на Ню Йорк

Тв и Риалити

Измамник прави кастинги от името на Захари Бахаров

Въпросният човек е имал наглостта не само да експлоатира името му, но и да го „повиши“ в позиция кастинг-режисьор

Бойкотират X Factor заради Армутлиева

Почитателите на предаването са разочаровани от състава на журито

Милен Цветков обръсна брадата

Водещият обаче остави мустаците

Виж още от Тв и Риалити

Издънки

Дъщерята на Орхан Мурад: Ботев съм чела, но не мога да се сетя сега!

Сузанита мечтае, освен с музика, да се занимава с гримьорство и фризьорство

Хали Бери се напи на премиера на филм

В момента звездата е на фестивала Comic Con в Сан Диего

Роби Уилямс: За да бъда толкова хубав, се изисква усилие

43-годишната звезда спря с ботокса и филърите

Виж още от Издънки

Култура

"Хубостта е рана" на български език

Романът беше обявен за една от най-добрите книги на 2015 г. от „Ню Йорк Таймс“

Нина Николина изправи публиката в Одеса на крака

Тя представи филмът "Белгийският крал"

"Бунтът на Спартак" от Георги Марков

Животът на могъщия гладиатор във факти

Виж още от Култура

Fashionista

И синът на Синди Крауфорд на модния подиум

През последните два дни моделът е бил последван от 50,000 души в Instagram

Кара Делевин и Лили Роуз в кампания на CHANEL

Феновете на Chanel вече нарекоха тази моделска колаборация за най-успешната в историята на рекламните кампании

Кая Гербер създаде своя чанта

През 2016 г. 15-годишната Кая стана лице на "Марк Джейкъбс бюти"

Виж още от Fashionista