''Небето се завърна'' от Клара Санчес

10 април 2015 | 12:38
Прочетена
1229
 

На 14 април излиза от печат „Небето се завърна“, за който испанската писателка Клара Санчес беше удостоена с награда „Планета”.

„Небето се завърна“ (превод: Венцеслав Николов, 424 стр., цена: 16 лв.) въвежда читателя в живота на Патрисия, привлекателна манекенка, чиято съдба изглежда белязана от успеха. По време на полет в една страховита буря тя се запознава с Вивиана, ясновидка с мек глас и странни навици, която я предупреждава, че близък човек й мисли злото. Малко по-късно в ежедневието на Патрисия започва поредица от необясними професионални и битови злополуки. Те я карат да се стресне и да направи преоценка на съществуването си.

„Небето се завърна“ е обсебващ, изкусно построен разказ за цената на успеха. И за това, как някой, когото си смятал за близък, може да се окаже най-големият ти кошмар.

Клара Санчес е сред най-ярките представители на съвременната испанска литература. Произведенията й се издават в стотици хиляди екземпляри и са преведени в десетки страни по света. През 2000 г. авторката е удостоена с награда Алфагара за романа „Последни новини от рая“. Десетилетие по-късно с „Това, което името ти крие“ тя печели „Надал“, най-престижното литературно отличие на Испания, което се връчва от 1944 г. насам, а сред имената на лауреатите се открояват творци като Мигел Делибес, Кармен Лафорет и Рафаел Санчес Ферлосио. През 2013 година романът „Небето се завърна” се сдоби с голямата награда „Планета” и затвърди популярността на Клара Санчес като майстор на напрегнатия наратив със собствен, уникален почерк.

Българската публика ще има удоволствието да се срещне с писателката на 13-15 май тази година в София и Пловдив. Гостуването се осъществява с любезното съдействие на Институт Сервантес! Този издателски проект е финансиран с подкрепата на програма „Творческа Европа“ на Европейската комисия.

Свързани новини

Коментари

Добави коментар

Екипът на Hotnews.bg Ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

Hot

Яна на Петко гола в рая

Димитрова като Афродита

Лияна свали горнището

Красавицата и дъщеря й събират тен на Малдивите

Виж още от Hot

Специален проект

Да оставим следи ІІІ

Новини

Музикалният театър кани на празничен концерт за 8 март

Малките зрители могат да гледат и "Копче за сън" през идващия месец

Чуйте как БГ красавици и македонците от "Корона чао" пеят Йовано

Видеото е заснето в Националния музей „Земята и хората“ в сърцето на София под опитния режисьорски поглед на Тошко Чапкънов

Виктория представи песните си за "Евровизия"

Феновете ще изберат тази, която е най-достойна за конкурса

Димитър Маринов разчиства на Дензъл Уошингтън

Нашенецът играе собственик на мотел в „Малките неща“

Облачно и слънчево в двоен албум на P.I.F.

Колекция с най-добрите песни на групата излиза след загубата на Димо

Вижте първата роля на Камелия в киното

Певицата играе във най-новия български филм с Михаил Билалов и Димитър Рачков

Обявиха кратките списъци с номинации за Оскар

"Човешкият глас" на Алмодовар и "Борат 2" сред заглавията

Митко Щерев възроди "Хризантеми"

След 75-годишния си юбилей

Ирина Флорин с концерт за Свети Валентин

"Имам страхотен бекграунд, стъпила съм на страхотни изживявания", казва певицата

Дарина Павлова набута гаджето в Холивуд

Италианецът участва в продукция, която се снима у нас

Мария Бакалова на крачка от "Оскар"

Актрисата е първата българка, номинирана за "Златен глобус"

Мариан Бачев с музикален поздрав за Димо от P.I.F.

Актьорът записа песен в памет на музиканта

Фалшива победа за Виктория на "Евровизия"

Букмейкърите със сериозен гаф

Тайна илюзия в най-новата премиера на Музикалния театър

Целият състав на театъра на сцената в "Принцесата на цирка"

Правнук на революционер написа роман за света на богатите

Български трилър разказва необикновената история на милионерски наследник

Тв и Риалити

Издънки

Георги Христов за Капките: Стар бардак със стари курви

Пияният естрададжия с невероятно цинични изрази срещу продукцията

Семейство на 35 години напусна първо "Един за друг"

Валя и Дидо не са наясно с недостатъците си

Криза!Петър продава колата

Фермерът все още не работи

Виж още от Издънки

Култура

Музикалният театър кани на празничен концерт за 8 март

Малките зрители могат да гледат и "Копче за сън" през идващия месец

Чуйте как БГ красавици и македонците от "Корона чао" пеят Йовано

Видеото е заснето в Националния музей „Земята и хората“ в сърцето на София под опитния режисьорски поглед на Тошко Чапкънов

Виктория представи песните си за "Евровизия"

Феновете ще изберат тази, която е най-достойна за конкурса

Виж още от Култура

Fashionista

Фолк певица отново стана дизайнерка

Вероника и Магда се събраха

Жизел Бюндхен напусна IMG Models

Пенсионира ли се един от най-скъпоплатените модели?

Мария с чепици за 2 бона

Ботите са от последната колекция на "Луи Вютон"

Виж още от Fashionista
Вашите лични данни

Ние събираме и обработваме Вашите лични данни.

За осигуряване на правата ви по GDPR, молим за Вашето съгласие.

Ще използваме данните за осигуряване на по-доброто Ви преживяване на нашите сайтове.

Ако натиснете бутона Приемам всички, ще дадете съгласието си на нас и на всички трети страни, описани детайлно в Политиката за поверителност и Политиката за бисквитките.

Защо е необходимо моето съгласие?

НАСТРОЙКИ ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

  • Нормално функциониране на сайтовете
    Не е зададено

    Тези данни са стриктно необходими за нормалната работа на сайтовете и мобилните ни апликации. Чрез тях можем да удостоверим самоличността Ви като логнат потребители, да Ви покажем по-добре съдържанието, да заредим сайта по-бързо, да защитаваме сайтовете и Вас от посегателства.

    Такива данни например са данните от сесията Ви – информация дали сте логнат, кеширано съдържание и други.

    Тук попадат и данните, свързани с идентифицирането Ви във връзка с регистрация за използване на наша услуга.

  • За изпълнение на нашите услуги
    Не е зададено

    Някои от услугите ни, като електронната търговия, изискват да споделите с нас лични данни. Използваме ги за да можем да изпълним договора си с Вас, за продажба и доставка на предлаганите от нас стоки.

    Други предлагани от нас услуги са възможностите да добавяте новина, коментари, снимки или видеа. Използваме личните Ви данни, която ни дава възможност да Ви идентифицираме и при необходимост – да модерираме добавеното от Вас съдържание.

  • За измерване
    Не е зададено

    Събираме информация за Вашето използване на съдържанието и я комбинираме с предишно събрана, за да измерим, разберем и отчетем Вашето използване на услугите ни.

    Тази цел не включва персонализиране и профилиране.

  • За подбор, доставка и отчитане на реклами
    Не е зададено

    Събираме информация и я комбинираме с предишно налична, за да подберем и Ви доставим релевантна реклама и за да можем да измерим доставката и ефективността й. Това може да включва предварително събрана информация за Вашите предишни интереси към подбрани реклами, обработка на данни за поведението Ви, когато рекламата Ви е била показана, колко често Ви се показват дадени реклами, къде и кога са Ви били показани, дали сте предприели действие свързано с рекламата, включително клик на рекламата и направена покупка.

    Тази цел не включва персонализиране и профилиране.

  • За подбор, доставка и отчитане на съдържание
    Не е зададено

    Събираме информация и я комбинираме с предишно събрана, за да подберем и Ви доставим релевантно съдържание и да измерим доставката и ефективността му. Това може да включва предварително събрана информация за Вашите интереси към съдържанието, обработка на данни за показаното Ви съдържание, колко често или за колко време е било показано, дали сте предприели действие, свързано със съдържанието, включително клик на съдържанието.

    Тази цел не включва персонализиране и профилиране.

  • За персонализация и профилиране
    Не е зададено

    Събираме и обработваме информация за използването на услугите ни за последващо сервиране на персонализирана реклама и/или съдържание в друг контекст, напр. други сайтове и мобилни апликации, след време.

    Типично, съдържанието и поведението Ви на сайта/мобилната апликации се използва за създаване на заключения за Вашите интереси, чрез които се управлява бъдещият избор на сервирани реклами и/или съдържание.

  • По възложение и за проекти на трети страни
    Не е зададено

    При конкретни проекти по възложение на трети страни събираме Ваши лични данни, които им споделяме за осъществяване целите на проектите им. Детайлна информация за целите може да намерите в Общите условия на всеки конкретен проект, който ще Ви бъдат предоставени за получаване на Вашето съгласие.

    Понякога използваме личните ви данни, за да Ви информираме за игри и промоционални оферти на Спортал и/или на трети страни – Партньори на Спортал.

    За изпълнение на тази цел, събираме Ваши лични данни, за да Ви информираме за наши или на трети страни, наши партньори, инициативи, промоции, игри, оферти и други.

    За всички описани по-горе цели можем да използваме инструменти на трети страни.

  • За Директен маркетинг
    Не е зададено

    За да Ви изпращаме винаги актуална и полезна информация за нашите инициативи, събираме данни като адрес на електронна поща или друг начин за контакт с Вас – Viber, Skype, Messenger профил или такъв в друга комуникационна платформа.