Сватбата на Ирина и Кристиано била грешка на преводача

16 януари 2014 | 10:31
Прочетена
2899
 

Говорителят на манекенката Ирина Шейк обвини неточния превод в запалване на искрата за "тайния брак" между рускинята и португалския футболист Кристиано Роналдо.

Кристиано Роналдо засили слуховете, че се е оженил за екзотичната красавица, след като при получаването на "Златната топка" благодари на "съпругата" си.

По време на емоционалното си слово на португалски той каза: "Щастлив съм, защото е много трудно да спечелиш тази награда. Искам да благодаря на съпругата ми, приятелите и сина ми. Това е много емоционален момент".

Но говорителят на руската манекенка отхвърли слуховете за изненадваща сватба, настоявайки, че "преводачът е променил "приятелка" със "съпруга", пише БГНЕС.

Свързани новини

Галерии

Коментари

Добави коментар

Екипът на Hotnews.bg Ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

Hot

Валери Божинов още спи при Николета

Футболистът няма собствено жилище у нас

Без силиконки на "Мис Плеймейт 2017""

Организаторите ще търсят истинската женственост

Николета Лозанова само по кецове

Еротичната снимка е за рекламна кампания

Виж още от Hot

Специален проект

Да оставим следи ІІІ

Новини

Тото пее чалга със Сашка

Много салфетки и фолк на рождения ден на Васева

Изгоря косата на Елен Колева

Искала да бъде с къдрици

Албена Вулева: Мария е женски Бай Ганьо!

"Простоватата провинциалистка, с типичния диалект!"

Цирк за 200 бона!

Даниел Петканов и Александра Богданска са подновили любовната си връзка месец преди да влязат във "ВИП Брадър"

Николета Лозанова подви опашка за "ВИП Брадър"

Плеймейтката се страхувала, че ще се скара остро с шеф Петров, както и с Мегз

Слави уволни бременна балерина

Станислава Левтерова е бивше гадже на Годжи

Джеймс Франко: Гледах много порно

"Гледах го допреди една година“

Мария не може да има повече деца?

Oщe пpeди гoдини, ĸoгaтo e билa тийнeйджъpĸa, й e нaпpaвena oпepaция

Финалистка на "Мис Силикон" става учител

Илона Попова е категорична, че няма да стане монахиня

Ваня Щерева на съд

Писателката имала хиляди левове натрупани задължения към „Топлофикация“

Франки Мюниц не помни "Малкълм"

Причина за празните дупки в паметта му са поредица от мини-инсулти

Мъжът на Джулиана Гани арестуван с фалшиви пари

Настоящият фитнес инструктор прекарал 9 месеца в затвора в Атина

100 кила: Ще стана президент на България

Явор Янакиев започва нов етап в живота си

Тв и Риалити

Любовен триъгълник във „Фермата”

Алекс трябва да отвоюва Валерия от мистериозния Пешо

Венета Райкова се чучна на стол

Водещата все още не може да си намери мястото в студиото на "Папараци"

Мегз скочи на "ВИП Брадър"

Не иска да я наричат с истинското й име

Виж още от Тв и Риалити

Издънки

Тото пее чалга със Сашка

Много салфетки и фолк на рождения ден на Васева

Изгоря косата на Елен Колева

Искала да бъде с къдрици

Слави уволни бременна балерина

Станислава Левтерова е бивше гадже на Годжи

Виж още от Издънки

Култура

Желко Йоксимович идва с 10 души антураж

Остават 3 дни до премиерата на въздействащия спектакъл “DVA SVETA”

Мария Илиева преподава химия

Проектът с идеен двигател Дарин Маджаров е насочен към децата

Любо Киров със златен албум

Новината идва месец преди концерта му в Зала 1 на НДК на 10 ноември

Виж още от Култура

Fashionista

Кейт Хъдсън с нова визия

От дългата й руса коса вече няма и следа

Вижте новия гардероб за Мегз

Майтапчии се гаврят с моделиерката, продавайки усмирителна риза

Анджелина пие чай с леопарди

Локацията, на която звездата разпъна маса с бяла покривка и подреди сребърен сервиз като за натюрморт, бе пустинята Намиб

Виж още от Fashionista