Захари Бахаров с моноспектакъл

18 октомври 2017 | 09:10
Прочетена
14017
 

Явор Гърдев ще поставя моноспектакъл със Захари Бахаров в Театър 199 по нашумелия роман на Милен Русков „Чамкория“.

Пръв новината обяви актьорът в своята страница във Фейсбук: „Официално: Край на лятната ваканция. Почваме: „Чамкория“ по романа на Милен Русков. Спектакъл на Явор Гърдев. Театър 199. Тази Коледа. Гърдев/Русков/Бахаров е положението“, написа той.

„Още когато книгата излезе през май, започнахме разговори с автора.
През лятото той ни предостави правата за поставяне

Дълго се опитвах да го убедя да се заеме с драматизацията, но Русков искрено даде да се разбере, че не се интересува да пише пиеси, след като е усетил способността си да работи в зоната на романа“, обясни за „Монитор“ Явор Гърдев.

Така режисьорът сам се е заел със сложната задача да преработи за сцена двата тома на романа, разстлал на почти 650 страници размирните събития от 20-те години на миналия век – атентата в църквата „Св. Неделя“, белия терор, дейността на анархисти, македонисти, комунисти и други политически фактори, през погледа на един от малцината по онова време таксиметрови шофьори в София.

Белетристичната творба е написана в първо лице, което предполага „аз“-форма и на сцената, ето защо, за да е максимално верен на литературния оригинал, Явор Гърдев е предпочел да го превърне в моноспектакъл, а не в мащабно епично платно с много актьори и пиротехнически ефекти. Според него, голямата отговорност в случая е от огромния обем съдържание, силно центрирано в съзнанието на един герой, адекватно да бъдат изведени максимален брой смисли, които дават представа и за историческия момент, и за националния ни характер без образцовият първоизточник да бъде силно окастрен.

„Милен Русков бе така любезен да ми предостави достъп до своя лична тетрадка, в която е описвал ключови събития, важни за структурирането на сюжета“, разкри още режисьорът, добавяйки, че е избрал процесуалния подход към текста – тоест, сценичният вариант ще се дооформя и в хода на работата с актьора.

„В самото начало сме и не знаем още какво ще „каже“ текстът, накъде ще ни поведе. Ние нямаме илюзии – много от качеството може да се загуби по пътя, защото грамадният обем на романа предлага неизчерпаем брой теми. Но ако не жертваме нещо, има опасност да се получи 8-дневен спектакъл, за който ще трябва да плащаме пари на хората да го гледат“, пошегува се Захари Бахаров.

Присъщото му чувство за ирония и самоирония, добре познато на Явор Гърдев от предишни проекти с актьора (спектаклите „Дон Жуан“, „Чайка“, „Старицата от Калкута“, филма „Дзифт“ и др.), го прави идеален за образа на „шефьора“ бай Славе Желязков, който гледа на себе си и света през очилата на здравословната насмешка.

Репетициите за моноспектакъла започват в началото на ноември, а премиерата очакваме в Театър 199 около Коледа.

Свързани новини

Галерии

Коментари

Добави коментар

Екипът на Hotnews.bg Ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

Hot

Николета гола срещу вируса

Лозанова се обясни в любов на Италия

Playboy празнува месеца на любовта в Благоевград

Артистичният пърформанс „Love Undercover“ напълни до пръскане бутиковия LEVEL Night Club

Деси Фотосесията разчекната за ЧРД

Плеймейтката празнува в Доминикана

Виж още от Hot

Специален проект

Да оставим следи ІІІ

Новини

Ето какви ги върши Дара в Италианския лицей

Със Саня Армутлиева показаха света на музикалната индустрия

Играят за първи път в София легендарен мюзикъл

В "Чикаго" играят Мариан Бачев и Борислав Веженов

Отиде си първата изпълнителка на "Камино"

Ирина Чмихова е учителка на Марги Хранова, Есир Дюран и Мая Нешкова

Михаела Маринова и Любо Киров празнуват любовта

Двамата с таен код за отношенията си

Купувате билет с целувка на Свети Валентин

На деня на влюбените ви чакат в театъра на армията

Барабанистът на „Сигнал“ дава шанс на млади изпълнители

Начинаещи рок и поп музиканти ще получат безплатен демо запис в New Spirit Studio

Лайза Минели отказа на Рене Зелуегър

Не пожела да гледа биографичния филм за майка си Джуди Гарланд

Йоанна пак забива с Калин Вельов

"Безгрижни" поставя начало на нов акустичен лайф проект

Муки: Всяка сутрин казвам добро утро на Стоянка

Голямата актриса получи своя стол в Сатирата

Вижте как преведоха "Диви и щастливи" на македонски

Филмът на Александър Сано е първия с широко разпространение по кината в съседната страна

Вълшебен "Сън" играе Варненския театър в София

Три постановки привличат ценителите на 8, 9 и 10 февруари

Ара Маликян събра живота си във филм

Легендарният музикант свири у нас през март

4Magic с международен пробив

Английската версия на "Вселена" тръгва в Турция, Гърция, Румъния, Полша и Русия

Мариана Попова взима хляба на Плачков

Певицата с напъни да става актриса в постановка на мъжа си

Тв и Риалити

Мис най-красиво тяло впечатли с мъфини

Китайка грабна златната престилка

Защо Ненчо спря с имитациите на Бойко?

Актьорът се цанел за стола на Николаос Цитиридис

Връщат "Сладко отмъщение"

Влади Въргала отново е водещ, а продуцент - Маги Халваджиян

Виж още от Тв и Риалити

Издънки

И Плачков размаха среден пръст

Актьорът бесен на слуховете, че заради ревнивата му жена не получава роли

Ричи пак на работа, продава вафли

Като няма пари за химия, напълно се спихна

Изгониха Божинката от първия му мач

Нашенецът не игра дори минута

Виж още от Издънки

Култура

Ето какви ги върши Дара в Италианския лицей

Със Саня Армутлиева показаха света на музикалната индустрия

Играят за първи път в София легендарен мюзикъл

В "Чикаго" играят Мариан Бачев и Борислав Веженов

Отиде си първата изпълнителка на "Камино"

Ирина Чмихова е учителка на Марги Хранова, Есир Дюран и Мая Нешкова

Виж още от Култура

Fashionista

Щерката на модна шефка се провали в "Гласът на България"

Паола Апси не можа да накара никой да се обърне

25 нови цвята за коса показват в Пловдив

Стилисти от цял свят се включват в кауза за кръводаряване на Италианския фестивал на красотата и прическата

Ето го новото лице на Chanel No. 5

Френската актриса Марион Котияр ще представя новата кампания

Виж още от Fashionista
Вашите лични данни

Ние събираме и обработваме Вашите лични данни.

За осигуряване на правата ви по GDPR, молим за Вашето съгласие.

Ще използваме данните за осигуряване на по-доброто Ви преживяване на нашите сайтове.

Ако натиснете бутона Приемам всички, ще дадете съгласието си на нас и на всички трети страни, описани детайлно в Политиката за поверителност и Политиката за бисквитките.

Защо е необходимо моето съгласие?

НАСТРОЙКИ ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

  • Нормално функциониране на сайтовете
    Не е зададено

    Тези данни са стриктно необходими за нормалната работа на сайтовете и мобилните ни апликации. Чрез тях можем да удостоверим самоличността Ви като логнат потребители, да Ви покажем по-добре съдържанието, да заредим сайта по-бързо, да защитаваме сайтовете и Вас от посегателства.

    Такива данни например са данните от сесията Ви – информация дали сте логнат, кеширано съдържание и други.

    Тук попадат и данните, свързани с идентифицирането Ви във връзка с регистрация за използване на наша услуга.

  • За изпълнение на нашите услуги
    Не е зададено

    Някои от услугите ни, като електронната търговия, изискват да споделите с нас лични данни. Използваме ги за да можем да изпълним договора си с Вас, за продажба и доставка на предлаганите от нас стоки.

    Други предлагани от нас услуги са възможностите да добавяте новина, коментари, снимки или видеа. Използваме личните Ви данни, която ни дава възможност да Ви идентифицираме и при необходимост – да модерираме добавеното от Вас съдържание.

  • За измерване
    Не е зададено

    Събираме информация за Вашето използване на съдържанието и я комбинираме с предишно събрана, за да измерим, разберем и отчетем Вашето използване на услугите ни.

    Тази цел не включва персонализиране и профилиране.

  • За подбор, доставка и отчитане на реклами
    Не е зададено

    Събираме информация и я комбинираме с предишно налична, за да подберем и Ви доставим релевантна реклама и за да можем да измерим доставката и ефективността й. Това може да включва предварително събрана информация за Вашите предишни интереси към подбрани реклами, обработка на данни за поведението Ви, когато рекламата Ви е била показана, колко често Ви се показват дадени реклами, къде и кога са Ви били показани, дали сте предприели действие свързано с рекламата, включително клик на рекламата и направена покупка.

    Тази цел не включва персонализиране и профилиране.

  • За подбор, доставка и отчитане на съдържание
    Не е зададено

    Събираме информация и я комбинираме с предишно събрана, за да подберем и Ви доставим релевантно съдържание и да измерим доставката и ефективността му. Това може да включва предварително събрана информация за Вашите интереси към съдържанието, обработка на данни за показаното Ви съдържание, колко често или за колко време е било показано, дали сте предприели действие, свързано със съдържанието, включително клик на съдържанието.

    Тази цел не включва персонализиране и профилиране.

  • За персонализация и профилиране
    Не е зададено

    Събираме и обработваме информация за използването на услугите ни за последващо сервиране на персонализирана реклама и/или съдържание в друг контекст, напр. други сайтове и мобилни апликации, след време.

    Типично, съдържанието и поведението Ви на сайта/мобилната апликации се използва за създаване на заключения за Вашите интереси, чрез които се управлява бъдещият избор на сервирани реклами и/или съдържание.

  • По възложение и за проекти на трети страни
    Не е зададено

    При конкретни проекти по възложение на трети страни събираме Ваши лични данни, които им споделяме за осъществяване целите на проектите им. Детайлна информация за целите може да намерите в Общите условия на всеки конкретен проект, който ще Ви бъдат предоставени за получаване на Вашето съгласие.

    Понякога използваме личните ви данни, за да Ви информираме за игри и промоционални оферти на Спортал и/или на трети страни – Партньори на Спортал.

    За изпълнение на тази цел, събираме Ваши лични данни, за да Ви информираме за наши или на трети страни, наши партньори, инициативи, промоции, игри, оферти и други.

    За всички описани по-горе цели можем да използваме инструменти на трети страни.

  • За Директен маркетинг
    Не е зададено

    За да Ви изпращаме винаги актуална и полезна информация за нашите инициативи, събираме данни като адрес на електронна поща или друг начин за контакт с Вас – Viber, Skype, Messenger профил или такъв в друга комуникационна платформа.