"Животът на Лота" – хитова немска книжна поредица идва и у нас

12 септември 2017 | 14:56
Прочетена
459
 

„Животът на Лота“ (ИК „Сиела“) е нова забавна поредица за деца, посветена на приятелството, детските вълнения и свежия хумор.

Богато илюстрираната и оформена като дневник книжка „Животът на Лота. Зайчета, зайчета навсякъде!“ от немската писателка на детски истории Алис Пантермюлер е първата книжка от поредицата, която излиза на български език.

Запознайте се с Лота Патерман. Тя вече е голяма – на 10 години е и е в 5 клас. Не учи в начално, а в Средно общообразователно училище „Гюнтер Грас“, където е и най-добрата ѝ приятелка Шайен. Двете седят на един чин, а госпожата по немски – със звучното име Гизела Акам, постоянно им причинява излишни главоболия. Лота е най-голямото от три деца в семейството на щура майка, която редовно практикува телешопинг и посещава странни индийски магазини, и баща училищен преподавател.

Двете по-малки – и особено палави – братчета близнаци и костенурката Хеестерс, която винаги е на неподходящото място вкъщи, са (не)желан от Лота бонус, който редовно ѝ създава грижи. Героинята на Пантермюлер много обича палачинки, както и животни, но мрази от сърце брюкселско зеле и блокфлейтата, на която определено не умее да свири, въпреки че трябва да репетира всеки ден.

Освен досадната блокфлейта, на Лота ѝ се налага да се справя и с други ежедневни проблеми – например с пикантните индийски манджи на майка си, с нежеланието на родителите ѝ да ѝ купят домашен любимец и мобилен телефон или с лудото куче на възрастната съседка, която едва ходи, но редовно играе тенис с приятелки. Всички тези проблеми обаче намират своето решение, когато Лота се срещне с най-вярната си приятелка Шайен и нейните 200+ зайчета. При всяка тяхна среща двете момичета измислят поредица от планове, кой от кой по-смешен и приключенски. А какви идеи само им идват наум...

„Животът на Лота. Зайчета, зайчета навсякъде!“ е топла и забавна история, в чиято героиня всяко малко момиче ще види себе си, а всяка пораснала госпожица ще си припомни лудешките си детски години. Адаптацията на корицата на „Животът на Лота. Зайчета, зайчета навсякъде!“ е на Фиделия Косева. Илюстрациите са в оригинал – от Даниела Кол. Преводът от немски език е на Виолета Вичева.

Алис Пантермюлер е известна авторка на детски книги. Още от дете мечтае да стане „книгописачка“ или учителка. След като завършва програма за обучение на учители, известно време практикува като помощник-учител по немски език в Шотландия.
Даниела Кол рисува от дете, изкарвайки си прехраната в междучасията с „драсканици“, които продава на лелички и дядовци. След като завършва училище следва комуникационен дизайн в Мюнхен, а от 2001 г. работи като илюстратор и график на свободна практика. Живее в Мюнхен с мъжа си и костенурката си.
 

Коментари

Добави коментар

Екипът на Hotnews.bg Ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

Hot

Евгения Джаферович с нови горещи снимки

Съпругата на Ваня не спира да провокира последователите си в Инстаграм

Вижте сестрата на Николета Лозанова

Тя е също толкова провокативна и скандална

Деси Фотосесията короняса Мис Дупе в Пазарджик

Една от участничките падна на сцената

Виж още от Hot

Специален проект

Да оставим следи ІІІ

Новини

Рут Колева тръгва на турне

След зашеметяващия си успех в Зала България, певицата продължава с концертите

Кристиан Костов с феноменален успех

Той е първият български изпълнител, пял на тази сцена

Иван Лечев и Радко Петков с общ проект след "Гласът на България"

Победителят в шоуто изпълнява дебютния си хит „Ябълката на раздора“ заедно с треньора си в акустична версия

Despacito с поредно признание

Песента бе отличена в няколко категории на наградите "Грами" за латино музика

Агресията и реалността в българските училища през погледа на ученик

17-годишният режисьор Слав Велков, представя действителността в българските училища в късометражен филм

Джеймс Артър се завръща

След изключително успешни 14 месеца в професионален план, един от най-популярните британски артисти през последните години представя новия си сингъл Naked

Кристиан Костов ще пее на "Мис Свят" в Китай

Кристиан е първият български изпълнител, който ще пее по време на конкурса

Любо Киров направи фурор

Зала 1 на НДК вече е тясна за него

Световни величия се включват в българския мюзикъл "Оркестър без име"

В комбинация с брилянтната игра на същия актьорски състав, мащаба на проекта и удивителната сценография и хореография, гарантирано второто представление ще задмине по успех грандиозната премиера на мю

Ед Шийрън е най-добрият изпълнител на живо

Вижте кои са другите изпълнители, удостоени с приз на Европейските музикални награди на MTV

Казанлък с номинация за Туристически Оскар

Международно жури оценява кандидате за престижните статуетки

Спектакъл по Димитър Димов е премиера №1 на Народния театър догодина

Юрий Дачев режисира на сцената на IV етаж „Виновният”

Яна Маринова и Александър Сано изгарят от любов в „Привличане”

Актрисата става професионална танцьорка за новата бг супер продукция

Съпругът - наръчник за употреба

Новата забавна поредица от наръчници за пораснали деца на нашумелия британски тандем Джоел Морис и Джейсън Хейзли помага на възрастните да навигират безопасно из сложния съвременен свят

Захари Карабашлиев тръгва на турне

Най-дългоочакваният роман на годината ще бъде представен в пет града в страната до края на ноември!

Тв и Риалити

Сексапилна финландка танцува чалга у нас

Алина снима в най-известните дискотеки у нас

Джино иска бебе

Дори би дал 10 бона, за да стане баща

Чаровник от "Фермата" крие приятелката си

Той е оставил любимата си в тайна, за да спечели повече почитателки

Виж още от Тв и Риалити

Издънки

Светът ни се смее заради миските ни

Зевзек е направил колаж, на който присъстват двете миски, а отгоре е написал: "Колко корумпирана е България?

Луна подменила личната си карта

Информацията бе разпространена от нейни близки, които твърдят, че тя лъже за възрастта си

Стари кадри спасяват „Фермата”

След като известните напуснах къщата, мама Галя и Мустафа вдигат рейтинга

Виж още от Издънки

Култура

Рут Колева тръгва на турне

След зашеметяващия си успех в Зала България, певицата продължава с концертите

Кристиан Костов с феноменален успех

Той е първият български изпълнител, пял на тази сцена

Иван Лечев и Радко Петков с общ проект след "Гласът на България"

Победителят в шоуто изпълнява дебютния си хит „Ябълката на раздора“ заедно с треньора си в акустична версия

Виж още от Култура

Fashionista

Кой замени Жизел Бюндхен

И кой е най-скъпоплатеният модел в света в момента

Сватбената рокля на Серина Уилямс предизвика фурор

Венчавката на Серина Уилямс и богаташът Алексис Оханян се оценява на 1 милион долара, с което ще се запомни като най-скъпата сватба на сезона.

Илиана Раева стана рокерка

Смени официалните рокли с кожени панталони

Виж още от Fashionista