Адел разкри душата си пред Vogue (снимки)

Адел украси мартенския брой на Vogue с великолепните фотографии на Мерт Алас и Маркус Пиго.
Голямата фаворитка от музикалните награди Грами се разкрива пред Модната Библия, говорейки за славата, семейството и онова, което иска бъдещето да й донесе. Адел Лори Блу Адкинс е най-продаваният изпълнител на 2011-та и вторият й албум „21” бе продаден в повече от 17 милиона копия по света. През отминалата есен Адел се подложи на спешна операция на гласните струни и се наложи да отмени голяма част от турнето си: „Пея всеки ден откакто бях на петнадесет или шестнадесет години и никога не съм имала проблеми с гласа си. И друг път съм пяла с възпалено гърло, настинка, но същия този ден (гласът) просто си замина, докато бях на сцената в Париж, по време на радио шоу.” Когато разбира колко сериозен е проблемът, Адел признава: „Знаех, че гласът ми е в беда и плаках много. Но плачът също е много вреден за гласните струни!”. Сега 23-годишната певица с облекчение твърди, че си е върнала освен гласа, така и живота си. „Мисля, че просто трябваше да съм тиха. А когато си тих всички около теб са тихи. Така че шумът в живота ми просто спря. Чувствах се сякаш се носех по морето три седмици. Беше брилянтно. Тялото ми ме лекуваше. Имах толкова много време да преодолея някои неща и това е невероятно. Мисля си, че ако нямах проблем с гласа, никога нямаше да пусна тези неща да изтекат от мен.” Адел споделя, че винаги се чувства напрегната преди да излезе на сцената. И много често си поплаква. „Можете да видите страха в очите ми. Колкото повече записи продавам и колкото по-големи стават нещата, толкова по-голямо става шоуто.” Въпреки това тя държи спектаклите й да са семпли – „Просто искам да пея. Не искам да изпълнявам изкуството посредством тялото си или някакъв друг начин.” Относно новия си приятел, Саймън Конеки, 37-годишен бивш банков инвеститор, Адел признава: „Той е прекрасен. И се гордее с мен, но не се интересува какво правя или какво мислят другите хора. Той се грижи за мен. Не мисля, че щях да се възстановя толкова бързо след операцията ако не беше до мен.” Красивата Адел иска да се оттегли за малко от световната сцена и да се съсредоточи върху любовта и семейството си: „Искам да създам дом. Имам нужда да улегна и да се концентрирам. И мисля, че това ще излекува параноята ми, заради която постоянно чувствам, че ми липсва нещо.”