„Ще ти кажа обичам те без думи. А после, че те мразя. Аз ще те водя, а после ти мен. Ела. Върви си” – лесно е да общуваш с думи, но е много по-силно това, което казват очите, тялото, движенията и емоциите ти.

Най-награждаваният испански танцов пърформанс - “Je te haime” (в превод – „Мразобичам те”), потопи в експресия от движения и пластичност публиката с премиерното си гостуване в пространство ДНК миналата вечер, изследвайки комуникацията, изразена чрез емоция.

“Je te haime” на продуцентската компания HURyCAN с участието на Канделария Антело и Артур Бернард Базин е силно органичен пърформанс, създаден с много чувство за хумор, откровеност, ирония и смелост. Той превръща комуникацията в ритъм, залагайки на танца. Общуването е на ниво движения и мимики, оставяйки широко поле на човешкото въображение. “Je te haime” е еволюция, процес на учене, който поставя под въпрос нашите граници, залагайки на танца като баланс в микса от идентичности, тела и действия.

Представянето на спектакъла в ДНК е част от платформата Aerowaves – Dance Across Europe в партньорство с Derida Dance Center и е финансирано от Столична програма „Култура“ на Столична община за 2015 г., програма „Творческа Европа” на Европейската комисия и Фонд за развитие на публики към платформа Aerowaves.

Идеята за “Je te haime” се ражда през лятото на 2011 година в Хореографския център Ла Гомера в Испания. До момента спектакълът се е играл в Холандия, Испания, Великобритания, Франция, Германия, Полша, Белгия, Дания, Аржентина, Ливан, Словакия, има 6 награди от редица международни форуми за съвременен танц и пърформанс. Има първа награда за най-добър танцов пърформанс от фестивала Feria Internacional de Teatro y Danza de Huesca в Испания.

ЗА СПЕКТАКЪЛА
Времетраене: 35 минути
Танц и хореография: Канделария Антело и Артур Бернард Базин
Осветление: Кристина Либертад Боливар
Музика: Луис Армстронг - “Basin Street Blues”, Cinematic Orchestra “The Fear Theme”, Kid Koala “Basin Street Blues”
Музикална ре-композиция: Канделария Антело
Драматургичен консултант: Мартин Ваамонд