Бизнесменът загуби капитанската битка и се превърна в следващия обитател на най-новата територия в “Игри на волята” – Изолатора. Сблъсъкът между двамата участници протече зрелищно. Травмите на Раду от последните няколко битки не му позволиха да поддържа високото темпо на Мартин, но въпреки това дуелът се реши на финалната логическа задача, където компютърният специалист надделя. Победата донесе 50 златни гроша на капитана на Червените, както и знамето на Силните.

Загубата на капитана Раду не сложи край на участието му в най-екстремното риалити. Той получи втори шанс и се превърна в третия обитател на тайната локация - Изолаторът, където много скоро ще влезе в битка за оцеляване срещу изгнаниците Павел и Миряна.

Междувременно при Храбрите новодошлите Гешев и Магдалена опитаха да сформират нова коалиция, която да обърне играта срещу властващите в момента Мартин и Добрин. Актьорът Станислав се врече във вярност на доминиращата коалиция, за да опита да достигне до възможно по-напред в надпреварата.

Вълнуващите сблъсъци на Арената продължават и тази вечер с номинационна битка, след която едно от племената ще се озове около огъня, за да определи първите номинирани тази седмица.