В новата серия на "Под прикритие" Иво Андонов прави опит за дръзка кражба - момчетата му посягат на светинята Панагюрското съкровище. 

Новият епизод е още по- динамичен и пълен с екшън. Завладян от желанието си да докаже, че е станал по-голям бос от Джаро, Иво решава да организира най-рискования удар в България – кражбата на Панагюрското съкровище.

Притиснат от обстоятелствата, Попов се опитва да намери начин да предупреди колегите си за предстоящият удар.

След като Елица се натъква на документ, който компрометира Джаро, тя трябва да реши окончателно на чия страна играе.

Ще успеят ли Мартин и Попов да спрат Иво навреме или босът ще докаже на всички, че никой не може да се сравнява с него?

За заснемането на този епизод, екипът на „Под прикритие” бе допуснат до едно от най-охраняваните места в България – хранилището, където се пази истинското Панагюрско съкровище.

За първи път, толкова ценна находка участва във филм, за голяма част от сцените, в които златните съдове се виждат е заснето – истинското Панагюрско съкровище.

Естествено за някои от сцените е използвано 24 карата копие, което е абсолютен дубликат на истинското, но с 10% по малко като размер.

Девети епизод е реализиран с любезното съдействие на Столична община, Национален исторически музей, община Панагюрище и Исторически музей - град Панагюрище.