Не учител, не училище, а образ от екрана – Арабела Кисбауер, популярна немска ТВ звезда от 90-те години. Именно тя се оказва неочакваната връзка между българския попфолк феномен и немската телевизия.

В интервю за европейския културен канал Arte Азис разказва лична и изненадващо откровена история: той е започнал да учи немски език заради Арабела. Гледал я е всеки ден по телевизията и си е представял как един ден ще седне срещу нея и ще ѝ дава интервю. „Представях си как ѝ говоря. Всеки ден“, споделя Азис. Това въображаемо интервю постепенно се превръща в реална мотивация – достатъчна, за да го накара да усвои чужд език без формален натиск.

Коя е Арабела?

Арабела Кисбауер е добре познато име в Германия и Австрия – телевизионна водеща, която през 90-те години се превръща в символ на откровените токшоу формати. Самата тя също е фигура, която чупи стереотипи – жена с еврейски произход, говореща открито за чувствителни теми, идентичност и социални табута. Точно тази откровеност и харизма, по думите на Азис, го привличат към екрана.

Неочаквана среща на култури

Историята звучи почти като сценарий: българско ромско момче, израснало в постсоциалистическа реалност, се учи на немски език, вдъхновено от западноевропейска телевизионна водеща. Това не е просто куриоз – това е пример за силата на медиите и личната идентификация.

Бивш на Азис: Бях му шофьор, а не съпруг

В интервюто за Arte Азис демонстрира, че говори немски, макар често да преминава на български, когато иска да бъде по-емоционален. Самият факт, че може свободно да общува, прави впечатление на западната публика и добавя още един пласт към неговия образ – далеч отвъд клишето за скандален изпълнител.